I'm curious about why the English word can cannot be used in future tense (e.g. will can).
An example unrelated to English is French term je pourrai, but that's exactly what I mean.
Compare German ich werde können which translates exactly to I will be able, and literally to I will can, given that können and can have the same origin. I feel that this is confusing.