Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Configuración de su información tributaria

Puedes usar la página de configuración de impuestos en Preferencias y ajustes, en el panel de navegación izquierdo de la AWS Billing and Cost Management consola. Utilice esta página para administrar sus números de registro fiscal, activar la fijación de impuestos sobre la herencia para que la información de registro fiscal esté alineada en todas las cuentas de su Organización y administrar sus exenciones fiscales. En esta página también se muestra cómo configurar los buckets de Amazon S3 para que usen la API de configuración de impuestos.

Actualización y eliminación de números de identificación fiscal

Siga estos pasos para actualizar o eliminar uno o varios números de registro fiscal.

nota

Si un país no aparece en el menú desplegable de la página de configuración fiscal, AWS no recopila el registro fiscal de ese país en este momento.

Para actualizar números de identificación fiscal
  1. Inicia sesión en la AWS Billing and Cost Management consola AWS Management Console y ábrela en https://console.aws.amazon.com/billing/.

  2. En el panel de navegación, elija Configuración fiscal.

  3. En Registro fiscal, seleccione los números que desea editar.

  4. En Administrar registro fiscal, elija Editar.

  5. Introduzca la información actualizada y seleccione Actualizar.

Puede eliminar uno o varios números de identificación fiscal.

Para eliminar números de identificación fiscal
  1. Inicie sesión en la AWS Billing and Cost Management consola AWS Management Console y ábrala en https://console.aws.amazon.com/billing/.

  2. En el panel de navegación, elija Configuración fiscal.

  3. En Registro fiscal, seleccione los números de identificación fiscal que desea eliminar.

  4. En Administrar registro fiscal, elija Eliminar TRN.

  5. En el cuadro de diálogo Delete tax registration (Eliminar identificación fiscal), elija Delete (Eliminar).

Habilitación de la configuración heredada de impuestos

Puede utilizar la información de registro fiscal con las cuentas miembro mediante la activación de Configuración heredada de impuestos. Después de activarla, la información de tu registro fiscal se añade a tus otras AWS Organizations cuentas, lo que te ahorra el esfuerzo de registrar información redundante. Las facturas fiscales se procesan con la información fiscal coherente, y el uso de las cuentas de miembro se unifica en una sola factura fiscal.

Notas
  • La configuración de herencia fiscal solo está disponible para las cuentas después de agregar una cuenta de miembro.

  • Si deshabilita la herencia fiscal, las cuentas de miembro volverán a la configuración TRN original de la cuenta. Si no había ningún TRN configurado originalmente para la cuenta, no se asignará ningún TRN.

La información de registro fiscal incluye:

  • Nombre legal de la empresa

  • Dirección fiscal

  • Número de identificación fiscal

  • Exenciones especiales

Para activar la configuración heredada de impuestos
  1. Inicie sesión en la AWS Billing and Cost Management consola AWS Management Console y ábrala en https://console.aws.amazon.com/billing/.

  2. En el panel de navegación, elija Configuración fiscal.

  3. En Registro fiscal, seleccione Habilitar la configuración heredada de impuestos.

  4. En el cuadro de diálogo, elija Habilitar.

Administrar sus exenciones fiscales de EE. UU.

Si su estado es elegible, puede administrar sus exenciones fiscales de EE. UU. en la página Configuraciones fiscales. Los documentos que carga para la exención son revisados por AWS Support en un plazo de 24 horas.

nota

Debe tener los permisos de IAM para ver la pestaña Exenciones fiscales en la página Configuración fiscal de la consola de Administración de facturación y costos.

Para ver una política de IAM de ejemplo, consulte Permite a los usuarios de IAM consultar las exenciones fiscales de EE. UU. y crear casos AWS Support.

Si desea cargar o agregar su exención fiscal de EE. UU.
  1. Inicie sesión en la AWS Billing and Cost Management consola AWS Management Console y ábrala en https://console.aws.amazon.com/billing/.

  2. En el panel de navegación, elija Configuración fiscal.

  3. Elija Exenciones fiscales.

  4. Elija todas las cuentas a las que se añadirá la exención fiscal. Elija Manage tax exemption (Administrar la exención fiscal) y seleccione Add tax exemption (Agregar exención fiscal).

    1. Si ha iniciado sesión como una cuenta vinculada, solo puede añadir exenciones fiscales a la cuenta vinculada.

    2. Si ha iniciado sesión como una cuenta de pagador, puede añadir exenciones fiscales a las cuentas vinculadas y de pagador.

  5. Especifique el tipo de exención y la jurisdicción.

  6. Cargue documentos de certificado.

  7. Revise la información y seleccione Submit (Enviar).

En un plazo de 24 horas, te AWS Support avisaremos a través de un servicio de asistencia si necesitan información adicional o si alguno de tus documentos no es válido.

Una vez aprobada la exención, puede verla en la pestaña Exención fiscal con un periodo de validez Activo.

Se le notificará a través de un contacto de caso de soporte si se ha rechazado su exención.

Configuración de Amazon S3 para usar la API de configuración fiscal

Siga este procedimiento para que la API Tax Settings tenga permiso para enviar sus documentos fiscales a un bucket de Amazon S3. A continuación, puede descargar el documento fiscal de su bucket de Amazon S3. Solo necesitas realizar este procedimiento en los siguientes países que requieren un documento de registro fiscal:

  • BD: Bangladesh

  • KE: Kenia

  • KR: Corea del Sur

  • ES: España

Para el resto de países, no es necesario que especifiques un documento de registro fiscal. Si llamas a la API de configuración fiscal y proporcionas un documento de registro fiscal en tu solicitud, la API mostrará un mensaje de ValidationException error.

Las siguientes operaciones de la API de configuración de impuestos requieren acceso a su bucket de Amazon S3:

  • BatchPutTaxRegistration: Requiere acceso para leer el bucket de Amazon S3

  • PutTaxRegistration: Requiere acceso para leer el bucket de Amazon S3

  • GetTaxRegistrationDocument: Requiere acceso para escribir en el bucket de Amazon S3

Añadir políticas de recursos a su bucket de Amazon S3

Para permitir que la API Tax Settings acceda al objeto de su bucket de Amazon S3, añada las siguientes políticas de recursos a su bucket de Amazon S3.

ejemplo Para BatchPutTaxRegistration y PutTaxRegistration

Sustituya DOC-EXAMPLE-BUCKET1 por el nombre de su bucket.

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Sid": "Allow the Tax Settings API to access objects", "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": "tax.amazonaws.com" }, "Action": [ "s3:GetObject" ], "Resource": "arn:aws:s3:::DOC-EXAMPLE-BUCKET1/*", "Condition": { "StringEquals": { "aws:SourceArn": "arn:aws:tax:us-east-1:${AccountId}:*", "aws:SourceAccount": "${AccountId}" } } } ] }
ejemplo En GetTaxRegistrationDocument

Sustituya DOC-EXAMPLE-BUCKET1 por el nombre de su bucket.

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Sid": "Allow the Tax Settings API to access objects", "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": "tax.amazonaws.com" }, "Action": [ "s3:PutObject" ], "Resource": "arn:aws:s3:::DOC-EXAMPLE-BUCKET1/*", "Condition": { "StringEquals": { "aws:SourceArn": "arn:aws:tax:us-east-1:${AccountId}:*", "aws:SourceAccount": "${AccountId}" } } } ] }
nota

Para el clásico Regiones de AWS (awspartición), aws:SourceArn será: arn:aws:tax:us-east-1:{YOUR_ACCOUNT_ID}:*

Para las regiones de China (aws-cnpartición), aws:SourceArn serán: arn:aws-cn:tax:cn-northwest-1:{YOUR_ACCOUNT_ID}:*

Para permitir que la API Tax Settings acceda a su bucket de S3
  1. Vaya a la consola de Amazon S3 e inicie sesión.

  2. Selecciona Buckets en el menú de navegación de la izquierda y, a continuación, elige tu bucket de la lista.

  3. Seleccione la pestaña Permisos y, a al lado de Política de bucket, elija Editar.

  4. En la sección Política, agrega las políticas al grupo.

  5. Seleccione Guardar cambios para guardar la política asociada con su bucket.

    Repita el procedimiento para cada depósito que cifra un depósito de S3 al que Tax Settings necesite acceder.

AWS KMS política de claves gestionadas

Si su bucket de S3 está cifrado con una clave AWS KMS administrada (SSE-KMS), añada el siguiente permiso a la clave KMS. Este permiso es necesario para las siguientes operaciones de API:

  • BatchPutTaxRegistration

  • PutTaxRegistration

  • GetTaxRegistrationDocument

{ "Version": "2012-10-17", "Id": "key-consolepolicy-3", "Statement": [ { "Sid": "Allow the Tax Settings API to access objects", "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": "tax.amazonaws.com" }, "Action": [ "kms:Decrypt", "kms:GenerateDataKey*" ], "Resource": "*", "Condition": { "StringEquals": { "aws:SourceArn": "arn:aws:tax:us-east-1:${YOUR_ACCOUNT_ID}:*", "aws:SourceAccount": "${YOUR_ACCOUNT_ID}" } } } ] }
Para conceder a Tax Settings acceso a los depósitos AWS KMS S3 cifrados con SSE-KMS
  1. Vaya a la consola de Amazon S3 e inicie sesión.

  2. Selecciona Claves gestionadas por el cliente en el menú de navegación de la izquierda y, a continuación, elige en la lista la clave que se utilizará para cifrar el depósito.

  3. Seleccione Cambiar a la vista de política y, a continuación, seleccione Editar.

  4. En la sección Política, agrega la declaración AWS KMS de política.

  5. Seleccione Guardar cambios para guardar la política asociada con su clave.

    Repita el procedimiento para cada clave que cifra un depósito de S3 al que Tax Settings necesite acceder.