bisect-kit: make some errors non-retriable since they would always fail

BUG=b:347857192
TEST=run_formatters.sh && run_tests.sh

Change-Id: I0b8b67273ef00450c73648a102f5cc28aea48a09
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/bisect-kit/+/5632638
Commit-Queue: Cheng-Yu Lee <cylee@google.com>
Tested-by: Cheng-Yu Lee <cylee@google.com>
Reviewed-by: MD Nayeem Jahan Rafi <njrafi@chromium.org>
2 files changed