Update chromite pinned bundle.

Update the pinned chromite tarball to
chromite-20240620_102723-5a45bdac0d741b9898bec0bc149bc5389edaf606.tar.zst.

BUG=b:330597523, b:304856177
TEST=CQ

Change-Id: I4e34f42bc15c903a99e7a99efce906dccff9d588
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/bazel/+/5649408
Tested-by: Alex Klein <saklein@chromium.org>
Reviewed-by: Tim Bain <tbain@google.com>
Commit-Queue: Alex Klein <saklein@chromium.org>
1 file changed