Use PLOG, DPLOG, VPLOG, and DPCHECK in more places

This replaces existing uses of code like:
```
LOG(INFO) << "msg: " << errno;
```

with:
```
PLOG(INFO) << "msg";
```

This is simpler and makes printing of the errno values more consistent
across log messages.

Bug: 333445539
Change-Id: I87c6abffb395ff06f480ce6c488a3668226b964d
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5482790
Reviewed-by: Sean Topping <seantopping@chromium.org>
Commit-Queue: Andrew Williams <awillia@chromium.org>
Reviewed-by: Takashi Toyoshima <toyoshim@chromium.org>
Reviewed-by: Nico Weber <thakis@chromium.org>
Owners-Override: Nico Weber <thakis@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1293070}
NOKEYCHECK=True
GitOrigin-RevId: fca6b6b23a539c98d2f0fd66d3d5efb123f9e2d9
1 file changed