Skip to main content

All Questions

Tagged with
0 votes
3 answers
111 views

How can 坚强 be used after 选择 in this term "选择坚强和希望"?

I recently came across this term "选择坚强和希望" and I wonder how 坚强 is used here. In every single dictionary I have searched 坚强 is an adjective, so how can an adjective be used after 选择 (to ...
Vuong Phuong Linh's user avatar
3 votes
3 answers
358 views

Is 到 in 他白到耀眼 a Coverb Or Just A Verb?

When 到 comes after an adjective like 他白到耀眼, is the 到 a verb or a preposition? I know it means to the extent of.
ToniToni's user avatar
1 vote
2 answers
94 views

Is 的 Here An Emphasis or Just A Nominalization

我觉得这句话哪里怪怪的 I guess 的 can be nominalizing since it would be something weird. But every time I see 的 by itself at the end of a ssntemce I struggle to tell whether or not it's emphasizing since I'vs ...
ToniToni's user avatar
1 vote
5 answers
132 views

Most common way of saying 'X is red'

What is the most common way to say that 'something is red' (or any other colour)? I ask this because grammar books (for example, Yip Po-ching and Don Rimmington's Chinese: A Comprehensive Grammar) ...
Ángel José Riesgo's user avatar
4 votes
2 answers
121 views

Why doesn't 真的, when used as an adverb, use 地? [duplicate]

地 turns an adjective into an adverb: I run quickly = 我快地跑 的 turns an adjective into a noun-phrase: the quick one = 快的 (2) holds true for the adjective 真:"哪张照片是真的?" = Which photo is the real ...
Buddy L's user avatar
  • 892
0 votes
2 answers
80 views

Parsing "的" as adjective suffix?

判断学校好坏的标准有很多,不过我��为老师的水平的最主要的。 I've interpreted above sentence as follows using ungrammatical English for reading Chinese with ease. Judging a school's good points and bad points 's criteria there ...
TG24's user avatar
  • 626
0 votes
2 answers
71 views

How would you translate: Be sure to bring enough water

够,enough, is a kind of adjective that can only be used as a predicate, not as a modifier. 水够了 is "The water is enough" -- here it is used as a predicate. We cannot say, however: 够水, using 够 ...
Buddy L's user avatar
  • 892
1 vote
4 answers
124 views

What is the structure of 这个道服好羞人?

I just bumped into this apparently simple sentence, but I cannot figure out what it means. 这个道服好羞人 Why there is 人 at the end of the sentence if it doesn't have any reason to be there? In addition 道人 ...
Eduardo S's user avatar
  • 131
1 vote
2 answers
89 views

Using 的 to specify qualities

I've read a grammar tip about 的 which I'm not sure I've completely understood (it's on page 7 here, if you can read Italian). It talks about using 的 to specify a quality. An example is: 意大利的人 is ...
Simone's user avatar
  • 113
1 vote
4 answers
321 views

是+...+的 structure in describing colours

I have read that the 是+...+的 structure is used for emphasis. I wonder in sentences describing colours like 这辆车是红色的, is the 是+...+的 structure used for emphasis too? What kind of 是+...+的 is this? Is 的 ...
Mohammad Talebi's user avatar
2 votes
4 answers
437 views

What is the meaning of 再 before adjectives?

What is the meaning of 再 before adjectives as in these examples: “再普通的小事经过她的嘴都可能变得很有意思。” “一个人即使能力再高,经验再丰富,如果对工作没有责任心,也很难把工作做好。” I was told that 再 in the first sentence is similiar to 无论 so the whole ...
Rosencrantzisalive's user avatar
3 votes
1 answer
209 views

When does an adjective require 的 to describe a noun?

In this post on the omission of the possessive 的,I came across an explanation of the adjective suffix 的 by Tang Ho. An example was: 强大勇敢 (brave + strong) = correct without 的 强大勇敢的人 (brave and strong ...
MuchAppreciated25's user avatar
1 vote
1 answer
161 views

Standard Chinese translation of "I'm not a bad person"

I'm trying to translate "I'm not a bad person" to standard Chinese. I am told the following: There are also two ways to say "A isn't B". When B is a noun (things, people, places, etc.), use bú shì. ...
The Pointer's user avatar
3 votes
3 answers
193 views

Adverbs of degree with reduplicated adjective phrases?

Why is it not necessary to use 很 (or other adverbs of degree) to link nouns and adjectives when you reduplicate the adjective, and instead use a 的 after the adjective? For example: 你的女朋友高高的。 她们漂漂亮亮的。
Ayose V.'s user avatar
1 vote
3 answers
1k views

Shi / Hen for adjective + noun when discussing facts or perceived facts

There are the simplified rules about never using "shi" to link an adjective with a noun. However, I believe this is not true for facts or perceived facts, such as colors, then I should use "shi" to ...
John V's user avatar
  • 245

15 30 50 per page