I suspect that initially, scientists believed that the acid ion was $\ce{H^+}$ since $\ce{H2}$ is released through electrolysis, right? But what experiment was done to change the standpoint to assume that it is instead the $\ce{H3O^+}$ ion?
Or perhaps there's both $\ce{H^+}$ and $\ce{H3O^+}$ ions?