As an example, my "official professorial" web page is on my college's website. The institution formally controls what's published there, such that any change has to go through multiple layers of administrative oversight, approval, handoff to technical staff, ticket pipeline -- and then likely iterations on fixing errors that pop up through that broken-telephone game -- before being actually live on the site.
It's so much work, and uncertain to actually succeed, that many staff and departments just give up and don't bother except in cases of really huge overhauls. Frequently by the time you get around to making a change, the whole process has been reorganized, and then you need to add in some advance research to find out who the current lead contact is, what the process is, how they expect the change to be communicated, etc. I think if I were to ask my department staff right now, they wouldn't know how changes can be made.
Over time, anything that feels like PR gets more and more tightly-gripped by the college administration, and therefore harder to change, I'd say.