I noticed a subtle change to notepad on Win 11, and it appears to now have a spell checker.

No announcement from MS, and in some respects, it's a handy addition, but in other aspects it's an annoyance. There is, thankfully, an option is setting to turn this off.