WinDirStat is a port of KDirStat for Linux. It's free, lightweight, small (650kb installer), fast, portable (as a standalone .exe file), and works on multiple versions of Windows. Besides showing folders and percentages (for the entire disk or any subset of folders), it also displays an (optional) graphical usage map. Works well with NTFS Junction folders, avoiding counting folders multiple times.