There's a program called Skype-Wrapper that attempts to improve Skype's notification system in Ubuntu by integrating it into the Ubuntu messaging menu.
You can see installation instructions from this article in OMGUbuntu.
There are additional instructions in the first answer to this question on AskUbuntuthis question on AskUbuntu (which is my source for this information).