Two things:

Kali is a collection of penetration Apps and very short on friendliness and user tools. It is not meant as a WSL App.

WSL is not very good at being a true Virtual Machine App.

So, if you wish to run Kali, put it in a good Virtual Machine App. I use VMware Workstation.

If you need WSL instead, get Ubuntu from the Microsoft Store to run in WSL.

Match Apps with a good Strategy

Two things:

Kali is a collection of penetration Apps and very short on friendliness and user tools. It is not meant as a WSL App.

WSL is not very good at being a true Virtual Machine App.

So, if you wish to run Kali, put it in a good Virtual Machine App. I use VMware Workstation.

If you need WSL instead, get Ubuntu from the Microsoft Store to run in WSL.

Match Apps with a good Strategy .

I use Kali V2023.1 in VMware Workstation which supports USB Pass Through.