Not sure how you got your vertical line. What I would do is

1. Create a table with two cells
2. Remove all external borders - you now have a vertical line
3. On the left cell, right justify the text
4. On the right cell, left justify the text

You don't have to mess about with spaces. If you wish to introduce another item on the left, add a new row and remove the top and bottom borders.

Instead of drawing the vertical line, what I would do is

1. Create a table with two cells
2. Remove all external borders - you now have a vertical line
3. On the left cell, right justify the text
4. On the right cell, left justify the text

You don't have to mess about with spaces. If you wish to introduce another item on the left, add a new row and remove the top and bottom borders.

Edit

For the blue circle, insert/shapes find a circle, add it where it is needed and fill it with the appropriate colour. Note that the shape will be anchored (you may see an anchor symbol when the shape is selected. This means that the shape will follow the paragraph it is anchored to.