You need to load a hive into a specific key, so it's necessary to select a key first:
You can load hives into HKEY_LOCAL_MACHINEHKEY_LOCAL_MACHINE
or into HKEY_USERS.
Once you've clicked HKEY_LOCAL_MACHINEHKEY_LOCAL_MACHINE
, the "Load Hive" menu item will immediately become available: