Well, you should consider the proper way to set scrolling:
add in your ~/.tmux.conf
set -g mouse on #For tmux version 2.1 and up
or
set -g mode-mouse on #For tmux versions < 2.1
It worked for me in windows and panes. Now tmux is just perfect.
Practical tmux has more info on tmux.conf files.